| World Hockey Association Game Summary |
| Chicago Cougars 1 at Quebec Nordiques 6 |
| Le Colisee |
| December 9, 1973 |
|
| First Period - 1. Quebec, M. Parizeau (F. Lacombe, S. Bernier) 8:10. 2. Quebec, A. Caron (S. Bernier, F. Lacombe) 11:05. 3. Quebec, A. Gaudette (B. Guindon, M. Parizeau) 14:13. |
| Penalties: S. Bernier, Que 6:02; L. Mavety, Chi 7:35; R. Leclerc, Que 8:25; R. Leclerc, Que (major) 8:25; R. Morris, Chi 8:25; R. Morris, Chi (major) 8:25; R. Fleming, Chi (misconduct) 9:49; R. Paiement, Chi 15:22. |
| Second Period - 4. Chicago, R. Morris (J. Hardy) 0:40. 5. Quebec, J. Payette (A. Caron) 5:54. 6. Quebec, J. Gilbert (F. Lacombe, J. Tremblay) 8:47. 7. Quebec, J. Payette (F. Lacombe, J. Gilbert) 18:18. |
| Penalties: P. Stapleton, Chi 4:19; J. Gendron, Que 16:53; J. Hardy, Chi 17:15; J. Hardy, Chi (major) 17:15; M. Parizeau, Que 17:15; L. Mavety, Chi (misconduct) 18:18; Chi bench (served by F. Rochon) 18:18; Chi bench (served by B. Liddington) 18:18. |
| Third Period - No scoring. |
| Penalties: B. Guindon, Que 4:08; D. Maggs, Chi 4:08; R. Paiement, Chi 4:41. |
| Shots: |
| Chicago | 6 | 5 | 9 | - | 20 | | Quebec | 11 | 21 | 11 | - | 43 |
|
| Goaltending: C. Newton, Chi (60:00 43 shots, 37 saves L). M. DeGuise, Que, S. Aubry, Que. |
| Attendance: 6,761. |
| Referee: Brent Casselman. |
| Chicago Coach: Pat Stapleton. |
| Quebec Coach: Jacques Plante. |
